همایش دو روزه بمناسبت هشصدمین سالگرد تولد مولانا جلال الدین محمد بلخی به همت بنیاد فرهنگی ایرانیان در روزهای جمعه ۳۱ اوت و یکشنبه ۲ سپتامبر به ترتیب در شهرهای کنبرا و سیدنی استرالیا برگزار شد.
تارنمای ایرانیان استرالیا - این سمینار روز گذشته با حضور دکتر هاشم اطمینان مسئول بنیاد فرهنگی ایرانیان، خانم دکتر نهضت فرنودی، خانم پری مختاری و صدها تن از استادان و دانشجویان و علاقه مندان به طریقت مولانا در سالن والاس Wallace lecture theatre دانشگاه سیدنی برگزار شد.
در آئین گشایش این سمینار، مسئول بنیاد فرهنگی ایرانیان با مقدمه ای در مورد خانم دکتر فرنودی پژوهشگر آثار مولانا از آمریکا و خلاصه ای از سوابق ایشان از وی تجلیل کردند.
در ادامه سمینارخانم دکتر Patricia Moroney ضمن معرفی میهمانان برنامه، ابیاتی از مولانا را به زبان فارسی با گویش استرالیائی برای حضارخواندند.
گروه چنگ ناهید برنامه ای زیبا بهمراه رقصی خاص در فضایی عرفانی ارائه نموده و در اجرای موسیقی سنتور و دف، قطعاتی را بر اساس اشعاری از مولانا اجرا کردند. همچنین در این کنسرت در کنار هنرمندان ایرانی، یک نوازنده خارجی بهمراه رقصنده ای از کشور شیلی گروه را همراهی میکردند.
سپس خانم دکتر نهضت فرنودی، سخنرانی خود را به زبان انگلیسی در مورد نگاه مولانا به زندگی - روانشناسی دل آرام برای بینندگان ایراد نمودند.
پس از سخنرانی نیم ساعته دکتر فرنودی، خانم پری مختاری پیش گفتار خود را با مثنوی مولانا آغاز و سپس به ترجمه قسمتهایی از مثنوی به زبان انگلیسی به نقل از استاد شهریار شهریاری برای انگلیسی زبانان داخل سالن پرداختند.
پس از تنفسی، خانم شیرازی مقدمه ای را در وصف دکتر فرنودی ایراد نمودند و سپس خانم فرنودی در ادامه بخش دوم سخنرانی خود به زبان فارسی، به وضعیت پژوهش های موجود در غرب درباره مولانا و توضیحاتی در مورد Human Psychological Development و همچنین رشد مغزی و عشق، از دیدگاه روانکاوی و عرفانی پرداختند. ایشان همچنین به بررسی و بیان پاره ای از آموزه‌های مولانا برای جهان مدرن و انسان معاصر پرداخته و "آرامش مولانایی" و "فاصله محدود بین تولد و مرگ" را از مهمترین درس های طریقت مولانا دانست.
آقایان ناصر و علی غریبی نیز با اجرای موسیقی دلنشین ویلن، شور و شوق خاصی به فضای سالن بخشیدند.
در پایان آقایان رحیم اشراق و محمد بهرادی ضمن اجرای سروده هایی در وصف خانم فرنودی بهمراه طنزهای کلامی از وی تقدیر و تجلیل بعمل آوردند.
در مراسم اختتامیه نیز میزبانان هدایائی را به رسم یادبود تقدیم دکتر فرنودی کردند
تارنمای ایرانیان استرالیا - این سمینار روز گذشته با حضور دکتر هاشم اطمینان مسئول بنیاد فرهنگی ایرانیان، خانم دکتر نهضت فرنودی، خانم پری مختاری و صدها تن از استادان و دانشجویان و علاقه مندان به طریقت مولانا در سالن والاس Wallace lecture theatre دانشگاه سیدنی برگزار شد.
در آئین گشایش این سمینار، مسئول بنیاد فرهنگی ایرانیان با مقدمه ای در مورد خانم دکتر فرنودی پژوهشگر آثار مولانا از آمریکا و خلاصه ای از سوابق ایشان از وی تجلیل کردند.
در ادامه سمینارخانم دکتر Patricia Moroney ضمن معرفی میهمانان برنامه، ابیاتی از مولانا را به زبان فارسی با گویش استرالیائی برای حضارخواندند.
گروه چنگ ناهید برنامه ای زیبا بهمراه رقصی خاص در فضایی عرفانی ارائه نموده و در اجرای موسیقی سنتور و دف، قطعاتی را بر اساس اشعاری از مولانا اجرا کردند. همچنین در این کنسرت در کنار هنرمندان ایرانی، یک نوازنده خارجی بهمراه رقصنده ای از کشور شیلی گروه را همراهی میکردند.
سپس خانم دکتر نهضت فرنودی، سخنرانی خود را به زبان انگلیسی در مورد نگاه مولانا به زندگی - روانشناسی دل آرام برای بینندگان ایراد نمودند.
پس از سخنرانی نیم ساعته دکتر فرنودی، خانم پری مختاری پیش گفتار خود را با مثنوی مولانا آغاز و سپس به ترجمه قسمتهایی از مثنوی به زبان انگلیسی به نقل از استاد شهریار شهریاری برای انگلیسی زبانان داخل سالن پرداختند.
پس از تنفسی، خانم شیرازی مقدمه ای را در وصف دکتر فرنودی ایراد نمودند و سپس خانم فرنودی در ادامه بخش دوم سخنرانی خود به زبان فارسی، به وضعیت پژوهش های موجود در غرب درباره مولانا و توضیحاتی در مورد Human Psychological Development و همچنین رشد مغزی و عشق، از دیدگاه روانکاوی و عرفانی پرداختند. ایشان همچنین به بررسی و بیان پاره ای از آموزه‌های مولانا برای جهان مدرن و انسان معاصر پرداخته و "آرامش مولانایی" و "فاصله محدود بین تولد و مرگ" را از مهمترین درس های طریقت مولانا دانست.
آقایان ناصر و علی غریبی نیز با اجرای موسیقی دلنشین ویلن، شور و شوق خاصی به فضای سالن بخشیدند.
در پایان آقایان رحیم اشراق و محمد بهرادی ضمن اجرای سروده هایی در وصف خانم فرنودی بهمراه طنزهای کلامی از وی تقدیر و تجلیل بعمل آوردند.
در مراسم اختتامیه نیز میزبانان هدایائی را به رسم یادبود تقدیم دکتر فرنودی کردند
No comments:
Post a Comment